補正前
0まだ字幕がありません。
字幕ファイルを端末内だけで整える
SRTかWebVTTの字幕と補正値を入力すると、時間を直した字幕を保存できます。
01 / INPUT
02 / ADJUST
03 / CHECK
04 / EXPORT
補正後の内容だけが出力されます。SRT変換時はWebVTTのキュー設定を除外します。
05 / PREVIEW
動画はURL.createObjectURLでこの端末からのみ再生します。再生環境によりVTT表示の対応が異なります。
QUICK GUIDE / 01
字幕が本来合わせたい発話や動作より約1.5秒あとに表示され、動画の前半・後半でも遅れ幅がほぼ同じなら、全キューを1,500ミリ秒だけ早めます。
架空入力00:00:12,500 → 00:00:14,000
−1,500 ms後00:00:11,000 → 00:00:12,500
逆に字幕が映像より先に出るなら正の値で遅らせます。前半と後半でずれ幅が変わるときは全体移動ではなく、ずれ方の見分け方と線形補正を確認してください。